Une première épisode de “Saturday Night Live UK” pleine de punchlines
La toute première émission de “Saturday Night Live UK” a été diffusée de l’autre côté de l’Atlantique – et elle a immédiatement pris pour cible l’ancien prince disgracié Andrew-Mountbatten-Windsor.
Les animateurs Ania Magliano et Paddy Young n’ont pas mâché leurs mots lors du tout premier Weekend Update, abordant sans détour l’ancien prince, arrêté plus tôt cette année pour soupçons de faute professionnelle suite à la publication de fichiers liés à Jeffrey Epstein.
Auparavant, il avait déjà été dépouillé de son titre royal et prié de quitter sa résidence au Royal Lodge à Windsor.
Des blagues osées et des piques acérées
“Au programme de Weekend Update : la pédophilie. Mais d’abord, la guerre!” a déclaré Magliano au début du segment, provoquant une forte réaction du public en direct.
Après plusieurs blagues sur le conflit en Iran, le focus s’est de nouveau tourné vers Andrew, dont la résidence permanente sera à Marsh Farm sur le domaine de Sandringham du roi Charles.
“Les rénovations de la nouvelle demeure d’Andrew Mountbatten-Windsor, Marsh Farm, ont eu lieu le mois dernier, avec l’installation de la télévision Sky. Alors, si tu regardes ça Andrew, bonjour!” a plaisanté Magliano. “Tu n’aimeras pas la suite. Ah, et j’ai l’air plus vieux que je ne le parais.”
“La nouvelle résidence d’Andrew, Marsh Farm, est bien sûr nommée d’après le marais voisin où son corps sera retrouvé,” a-t-elle ajouté avec un sourire en coin.
Des perspectives d’avenir et des sujets brûlants
“Il a été rapporté cette semaine que l’enquête policière sur Andrew devrait s’élargir,” a déclaré Young. “La grande question maintenant est, si Andrew est inculpé, reconnu coupable et envoyé en prison, pourra-t-il tenir sa langue? J’espère que non, a déclaré le pénis de son compagnon de cellule.”
Le segment a également brièvement tourné son attention vers une autre famille britannique très médiatisée : les Beckham.
“Le père et le fils David et Brooklyn Beckham se sont presque croisés dans le même hôtel de Beverly Hills,” a commencé Young. “La querelle a commencé lorsque Victoria était, je cite, ‘inappropriément’ proche de son fils lors de son mariage, et s’est intensifiée après que Brooklyn ait accidentellement crié le nom de sa femme pendant un moment intime avec sa mère.”
Un nouveau chapitre pour SNL UK
Cet épisode marquait les débuts de la version britannique de l’émission de variétés américaine à longue durée de vie. La version britannique suit la même structure, avec un animateur célèbre, des sketches en direct et des performances musicales.
À l’approche de sa première, la série avait déjà reçu un vote de confiance de son réseau, Sky.
Initialement prévue pour une série de six épisodes, elle a été étendue à huit épisodes de 75 minutes, chacun écrit et répété dans la semaine précédant sa diffusion en direct.
Le premier épisode était animé par Tina Fey, qui a écrit pour et joué dans la version américaine entre 1997 et 2006. La musique de la soirée était assurée par Wet Leg.
Les épisodes futurs devraient accueillir des animateurs tels que Jamie Dornan et Riz Ahmed, avec en invités musicaux Wolf Alice et Kasabian.
Outre les animateurs de Weekend Update Magliano et Young, la distribution principale de l’émission se compose de Hammed Animashaun, Ayoade Bamgboye, Larry Dean, Celeste Dring, George Fouracres, Annabel Marlow, Al Nash, Jack Shep et Emma Sidi.
Lorsque l’émission a été annoncée, un communiqué de presse a teasé ce qui allait arriver dans la série, en disant : “Ensemble, cette première vague d’animateurs, d’invités musicaux et de membres de la distribution marque le début d’un nouveau chapitre audacieux pour la franchise mondialement acclamée de ‘SNL’ – mêlant son héritage prestigieux à une nouvelle génération de voix comiques britanniques.”


